Менора
Еврейский мессианский журнал

начало


новый номер


архив


подписка


клуб «Менора»


пишите нам


гостевая книга


наши предложения







№1, 2002 год

«МЕНОРА»
№1, 2002 г.




ИЗ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕТРАДЕЙ

Борис ШЕЛИХОВ
    
        МЕНОРА
    
    Затих Хеврон и Вифлеем...
    Горит зажженная менора,
    Даруя свет чудесный всем.
    
    И сердце полнится отрадой,
    И взор стремится к небесам.
    Взывая к Богу, при лампаде
    Склонял колени Авраам.
    
    Сосуд, наполненный елеем,
    Надежно светит нам в пути.
    О Боже, милостью Своею
    Ты нас согрей и освяти.
    
    Небесный Царь, грядешь Ты скоро,
    Труба победно вострубит...
    Гори, сияй в ночи менора,
    Заблудших к жизни пробуди!
    


    
    Иегуда ГАЛЕВИ
    
    Угнаться ли за молодостью нам -
    Вослед летящим в сумерки годам,
    
    Предпочитая в суете бесплодной
    
    Отвергнуть ли священный лик
    Господний,
    Раздав любовь великим господам?
    
    Продать за чечевичный суп
    холодный
    Предназначенья высшего бальзам
    
    И, алчущей души услышав шепот,
    Предаться о сокровищах мечтам?
    
    Но отвратись от пустоты убогой
    И, преклонясь к Всевышнего
    стопам,
    
    Отвергни все пять чувств и стань
    угоден Богу,
    Пока не кончен путь к последним
    берегам.
    
Перевод Я. ЛИБЕРМАНА



Молитва - Это взгляд на вездесущего Бога и сознание того, что Он смотрит на тебя
Герхардт ТЕРСТЕГЕН


    Николай ЩЕРБИНА
    
        ИСТИНА МОЛИТВЫ
    
    Когда, обольщенный земными соблазнами,
    Волнением крови, желаньями праздными,
        К Тебе возношусь я в мольбе, -
        Не внемли ей... Слава Тебе!
    
    Когда на тернистом пути испытания
    Я крест свой тяжелый несу без роптания
        И чужд я корыстной мольбе, -
        Услышь меня... Слава Тебе!
    
    

    Шломо ибн-ГАБИРОЛЬ
        
    Я даже до рожденья своего
    Твоею был любовью окружен,
    Ты сотворил меня из ничего
    И жадный рот мне вырезал ножом.
    Кто плоть мою в сосуде замесил?
    Кто в грудь мою вложил горящий дух?
    Кто мое тело смерил и отлил?
    Кто подарил мне зрение и слух?
    Кого я в сердце вечно берегу?
    Всей мудростью обязан я кому?
    Я только глина на Твоем кругу;
    Во всем Тебе подвластен одному.
    Не утаив греха ни одного,
    Я пред Тобой стою, преображен,
    Ведь даже до рожденья своего
    Я был Твоей любовью окружен.
    
        * * *
    За все грехи прости меня, мой Бог,
    Хотя никто Твою не знает меру,
    Но в доброту Твою храню я веру,
    Так не суди же прах у Твоих ног.
    И, если я приговорен Тобой,
    Убереги меня от исполненья,
    Пускай болезнь мне будет искупленьем
    И выкупом от смерти - Эта боль.
    
    

    Вениамин ГИТЛИЦ
    
        ИСКРА БОЖЬЯ
    Бог, человечество создав,
    Перемешал его, как тесто.
    А чтоб оно не стало пресным,
    В него евреев подмешал.
    
    Разрушив Иудею, Рим,
    Евреев разогнал по свету.
    И на планете места нету,
    Где б не нашелся хоть один.
    
    Но, как сказала Триоле,
    В еврее каждом искра Божья.
    Среди народов мы, как дрожжи,
    А нам нет места на земле.
    
    

    Руди ШНАЙДЕР
    
    И голос, и космос,
    Пшеничные косы,
    И день и ночь,
    Рука - нам помочь.
    
    И лето, и осень,
    И звезды, и росы,
    И синее в белом,
    И радость вне тела.
    
    И пламя, и лед,
    И все, что ты смог,
    Пустыня и сад,
    Души Арарат.
    
    И вечность, и миг,
    И шепот, и крик,
    И горы, и долы,
    И радиоволны.
    
    И дождь, и снег,
    Течение лет,
    И птиц легкий пух,
    И сфера услуг.
    
    И море, и бриз,
    И верх, и низ,
    И град, и гром,
    Реальность и сон.
    
    И небо из детства,
    Спасенье от бедствий,
    И семя горчицы,
    И верность волчицы.
    
    Идея созданья
    И все мирозданье,
    Молчанье, и пенье,
    И свет дня рожденья.
    
    И запахи роз,
    Ответ и вопрос,
    В закате олени
    И солнца затменье.
    
    И синий блик скорой,
    И свет светофора,
    В предсердии резь
    И скальпеля блеск.
    
    Цветение вишни...
    О Боже Всевышний!
    И все Это нам.
    И все Это нам!
    
Обложка журнала «Менора» №1, 2002

ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ

ИЗ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕТРАДЕЙ

CТАНОВЯТСЯ ЛИ ЛЮБАВИЧСКИЕ ХАСИДЫ «ЕВРЕЯМИ ЗА ИИСУСА»?

Шолом-Алейхем
БУДЬ Я РОТШИЛЬД


Олег Игнатьев
БИБЛИЯ И ФИЗИКА. ИХ ЗАКОНЫ.


И БОГ СОВЕРШИЛ ЧУДО

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО...

Ольга Марусина
СИНАГОГА


ПИСЬМО ЧИТАТЕЛЯ

НЕМНОГО ЮМОРА